martes, 25 de septiembre de 2012

Cosmovitral: La realeza de Toluca

Cosmovitral: La realeza de Toluca



Teotihuacan en línea. Toluca. Uno de los mayores atractivos de la capital del estado es el Cosmovitral. Su creación, fue producto del talento del ingeniero Manuel Arratia, originario de Zumpango, Estado de México, quien realizó el diseño con un estilo art Nouveau. La Fundidora y Aceros de Monterrey se hizo cargo del armazón metálico.
El edificio
El edificio en el que se encuentra actualmente el Cosmovitral Jardín Botánico de Toluca, originalmente albergó al Mercado 16 de Septiembre de la ciudad de Toluca. Su construcción inició el 22 de febrero de 1909, con la finalidad de conmemorar el centenario de la Independencia de México. El mercado funcionó como tal hasta el año de 1975, fecha en que se decidió convertirlo en jardín botánico. En el nuevo proyecto se aprovecharon los grandes ventanales para transformarlos en un Cosmovitral, cuya estructura está compuesta por 71 módulos que suman tres mil metros cuadrados. El artista mexiquense Leopoldo Flores Valdés es el autor del Cosmovitral, quien durante un año hizo el proyecto de la obra de arte, y un grupo de 60 artesanos ejecutó la obra durante tres años en los talleres instalados ex profeso en Lerma, Estado de México. Se utilizaron para su realización aproximadamente 75 toneladas de estructura metálica, 45 toneladas de vidrio soplado y 25 toneladas de cañuelas de plomo. La obra está constituida por alrededor de 500 mil fragmentos de vidrio, colocados en 30 mil secciones de emplomados. Se necesitaron 28 diferentes colores de vidrio, que en su mayoría (80%) procede de Italia, Alemania, Francia, Bélgica, Japón, Canadá y Estados Unidos.
Toluca is an excellent place to purchase products made by indigenous residents.
In the State of Mexico, artisans prepare clothing items that vary according to the textiles and different products available in their place of origin. For example, San Mateo Atenco is famous for its leather articles, especially shoes and purses. In Metepec, hand carved wooden products abound, while in Temoaya, woolen decorative rugs are woven with pride. In Ixtlahuaca, artisans make jewelry and silver products, and in Chiconcuac, woolen textiles are produced and woven to make hats, vests, gloves and scarves that are perfect for colder climes.
All of these products may be purchased at the Casa de Artesanias de Toluca, a handicraft market that showcases the different items produced in the communities that make up the mosaic of the State of Mexico.
A visit to Toluca would not be complete without seeing the Cosmovitral-Botanical Garden, created by the artist Leopoldo Flores. The stained glass mural is an homage to the historical figures and actions that marked Mexican Independence. It was made in 1910 and is composed of 500,000 blown glass fragments.
The Cosmovitral also narrates the world view of several indigenous peoples, a retrospective of human beings and a futuristic vision based on philosophical thought

2 comentarios:

Anónimo dijo...

en Toluca tenemos una amplia variedad de cosas bellisimas, por eso somos la capital del Estado de México ;)

Anónimo dijo...

how to get from Mexico City to Toluca?